مطلوب مساعدة خاصة في ترجمة 21 رسالة من اللغة الأثيوبية إلى اللغة العربية

خواتي ممكن وحدة من الخوات تساعد مجانا بدون مقابل عبرالبريد الإلكتروني في ترجمة 21 صفحة من الرسائل باللغة الأثيوبية إلى اللغة العربية ولمن تستطيع يمكنها التواصل عبر الخاص
وجزاها الله خيرا

ماعندنااا خبره

مرحبا عزيزتي

ماعتقد احد منا عنده خلفية في اللغة الاثيوبية

بس ممكن نساعدج بطريقة وحده انّا نخلي شغالاتنا الاثيوبيات يترجمون لج ^_^

انا شغالتي اثيوبيه و تفهم عربي وايد اوكي

فمادري هالشي بيساعدج او لا

و السموحه منج اختي

ممكن ان يكون عن طريقة الفاكس

ممكن تستخدمين مترجم قوقل

الأثيوبية المسلمة

السلام عليكم

خواااتي الحمد لله توفقت اخيراً بخدامة اثيوبية هي مسلمة من منطقة ولوَ
كانت بالمكتب وانا خذيتها ماكانت مردوده بس راعيتها ماتباها لأنها كانت طالبه وحده بدون خبرة والمكتب يابلها وحده بخبره اللي هي عندي حالياً ، طبعاً تعذبت طول الفترة اللي راحت توقعت كل الخدامات الاثيوبيات اللي مشتغلات قبل مب زينات بحكم اني جربت ثنتين مشتغلات من قبل وحدة تتشرط وتقول بنظف يوم واليوم اللي بعده ما بنظف ورجعتها ويبت غيرها بعد تشرطت وقالت ابي النت وخرابيط ، وكنت الحمد لله دوم اصلي استخارة فيهم يمكن الله يبي يبعدهم عني وعن شرهم ، وقعدت مثل المينونه من مكتب لي مكتب خصوصاً اني موظفه وادرس وبيت وعيال وماعندي وقت اضيعه ، الحمد لله اني طحت بهذي اللي بالمكتب وهي من منطقة ولوًً بشد الواو ،

ومن خلال بحثي بالنت عن المنطقة انهم يقولون وايد زينه هالمنطقة وكلها مسلمين

شو تسمعون عن المنطقة اللي عندها علم عنها !؟

وادعولي انها تكون جي ع طول مب اروح ادق الإقامه وعقب تتغير
ويارب يعطيني خيرها ويكفيني شرها

انا طالبه حاليا مسلمه وانطر توصل اول مره اطلب مسلمه كل مسيح كلمتها والحمدلله ارتحت ومتامله خير

والله انا بعد بتيي واحده مسلمه من ولو بعد اسبوع ومب مشتغله قبل واقول مثلج الله يعطينا خيرها ويكفينا شرها

الله يعطيج خيرها ويكفيج شرها ،،
انا حاليا عندي وحده مسلمه من نفس المنطقه
و الحمدلله ماشفت منها الا كل خير !
ان شاءالله اتم جيه لين ماتخلص سنتين وماتتغير ،،

الله يعطيج خيرها ويكفيج شرها

تسلمون خواااتي عالردود الطيبة

الحمد لله للحين اموري تمام

وهالمنطقة بأثيوبيا يمدحون الخدامات منها

الله لايغيرهم علينا ياااارب

انا الحين طالبه اثيوبيه بس مشتغله اول مره اطلب اثيوبيه بس تعبت من الاندونيسيات قلت بغير

كتاب طبخ باللغة الأثيوبية

السلام عليكم

خواتي اللي عندها فكرة وين أقدر أشتري كتاب طبخ باللغة الأثيوبية ؟!

ويزاها الله خير اللي ترد علي

اتوقع مكتبة المكتبه فيها

اختي ميمية

وين هالمكتبه !

وانا بعد ادور باللغه الفلبنيه

خدامتي الأثيوبية اليديده بلييييز انصحوني

خبرووووني شو اسوي
بنات انا يبت خدامة اثيوبية يديدة
المفروض انها مشتغلة بس لما وصلت قالو حقي خطئ
الحين اهي بعد اسبوعين بتكمل شهر
اهي طيبه وهادية وبعد تبي تشتغل
بس المشكله انها ماتتعلم بسرعه وباااارده
ويوم تخرب شي ماتخبرني ومع انه عندي خدامه ثانيه بس احسها تعصب على الصغاريه

الحين ارجعها وايب وحدة ثانيه وله ارص عليها واخليها

اذا موب عابتنج رديها المكتب قبل ما يخلص الضمان
انتبهي تراه الاثيوبيات حارات

حبيبتي تسلمين على الرد
بس 32 مشاهد بس رد واحد

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أم عيالها
اذا موب عابتنج رديها المكتب قبل ما يخلص الضمان
انتبهي تراه الاثيوبيات حارات

الاثيوبيات مول مايتحملون الاطفال الا من رحم ربي ،،

فالاحسن تخلينها لشغل البيت

موفقه يارب

اذا ما عايبتنج شغلها وتصرفاتها رديها المكتب أحسن وغصبن عنهم بييبون لج وحده غيرها .. والأثيوبيات ترى ما ينفعن للأطفال

خدامتي الأثيوبية وصلت الحمدالله

السلام عليكم خواتي
حابه استفسر منكم
خدامتي الأثيوبية وصلت الحمدالله
عالمغرب
بس حابه اعرف متي اجراءت الفحص ابدافيها عادي وقت عمل الاقامه والا قبل لازم.

ولكم مني كل الشكر

للللرفع

!!!!!!!!!!!!! ولا حد بيعرف

انا ماعرف

بس انصحك قبل ماتسوي اقامه

سوي فحص من والى ان مافيها شئ

لو طلع بيها مرض رجعيها ولا توهقي روحك

اكيد مسوين الها فحص قبل ما توصل البلاد عندج مهله شهرين رايي انتظري لا تخسرين عمرج مبالغ شوفيها كيف هي لين شهرين عندج مهله

شو تخسر ما تخسر؟؟
لازم تسوين لها فحص طبي قبل لا تدخل بيتج شو رح تخسرين 700 درهم ؟؟ المهم إنه ما تدفعين بلاوي عقب اذا لا سمح الله كان فيه شي واتأخرتي..
الوقاية خير من قنطار علاج

أما إجراءات الإقامة فانتظري لين آخر شهر مهلة..

والله يكفيج شرها..

دعاء استقبال الخدم في المنازل:اللهم اضربهم بالذل الاكبر اللهم اني ادرئك في نحره واعوذ بك من شره فلانه بنت فلانه .. واللهم اعطيني من خيرها واكفني من شرها

اكيد لازم فحص