مرحبا خواتيهـ
إذا ما عليكن أمر أريد ترجمة هالكلمات الطبية
عيزت و أنا أدور في النت
وما خليت قاموس ما دورت فيه
لأنهم مصطلحات علمية من كلمتين
إللي عندها حد في مجال الطب ممكن تفيدني
arching pain
burning pain
cramping pain
shooting pain
trobbing pain
يزاها الله ألف خير إللي بتساعدني في ترجمتهن
بلـــــــــــــــيز رفعولي الموضوع
up up up up up up up up
الاحساس بالالم كشيء يحرقج يعني الالم يكون كانه شي يحرقج>>>>>>>>>>>burning pain
cramping pain>>>>>>>>>>>>>>>>>>يعني الم اييلج فجأة مثل ان العضلة تنقبض فجأة وترتاح يعني تحسبن بالعضلة تنشد فجأة وترد طبيعية
shooting pain<<<<<<<<<<<<<<<<<الالم في هالحالة يكون نفس الشعور ان حد يرميج بالرصاص يعني كانه رصاصة تدخل في لحمج
trobbing pain<<<<<<<<<<<<<<<<< ما اعرف والله
arching pain,,,,,,الم مع وجود التهاب
arching pain الالم المقوس
burning pain الالم المحترق
cramping pain تشنج الالم
shooting pain اطلاق نار الالم
trobbing pain ما لقيت لها تفسير أو معنى
السموووووووووحة
التقوس الألم
حرق الألم
ألم التشنج
اطلاق نار الألم
trobbing الألم
خذي لج قاموس علمي وشوفي معناته فيه والسموحه منج